1st AD Kayse Goodell talks about the concerns a scene from “This Extraordinary Being” presented and how the experience taught her the importance of listening to her instincts.